Release Notes

Neue Kartensymbole, Namen bei Gruppen, Fänge nachtragen

Fangmeldung 2026.4.1

2026.4.1 baut auf 2026.4 aus dem September auf. Der Schwerpunkt liegt auf der Gewässerkarte, die vier neue Markierungen und die Streckentypen Zeitlich begrenzt und Zuwegung bekommt, und auf der Fischereiaufsicht, in der sich zu einer Gruppe jetzt auch ein Name oder eine Gastkartennummer erfassen lässt.

Das Cockpit aktualisiert sich beim nächsten Aufruf von selbst. Für die App gibt es ein Update im App Store und bei Google Play.

Start

Was ist neu in 2026.4.1

Die Gewässerkarte kennt mehr Symbole, in der Fischereiaufsicht lässt sich zu einer Gruppe auch eine Person erfassen, und im Vereinsfangbuch könnt ihr einen Fang für ein Mitglied nachtragen.

Gewässer

Markierungen und Strecken auf der Karte

Bisher gab es drei Markierungen und vier Streckentypen. Mit 2026.4.1 lassen sich Gewässer deutlich genauer beschreiben, von der Slipanlage bis zum zeitlich begrenzten Abschnitt.

  • Vier neue Markierungen

    Neben Standort, Parkplatz und Vereinsheim stehen jetzt zur Verfügung:

    • Barrierefreier Angelplatz für Plätze, die ohne Stufen und Böschung erreichbar sind
    • Angelsteg für Stege, von denen aus geangelt werden darf
    • Slipanlage für die Rampe zum Ein- und Aussetzen von Booten
    • Wasserfahrzeuge als Hinweis darauf, dass für Boote eigene Bestimmungen gelten

    Gesetzt wird wie bisher: Typ auswählen, auf die Karte klicken, fertig. Der Marker ist sofort gespeichert und steht mit Koordinaten in der Liste unter der Karte.

  • Zeitlich begrenzt und Zuwegung

    Zwei neue Streckentypen ergänzen Mitglieder & Gäste, Nur Mitglieder und Angelverbot.

    Zeitlich begrenzt für Abschnitte, die nur zu bestimmten Zeiten befischbar sind, etwa Angelsaison oder Nachtangelverbot. Zuwegung für den Weg oder Zugang zum Gewässer, also keine Angelstrecke, sondern die Orientierung für das Mitglied.

    Der Typ bestimmt Farbe und Text in der Legende. Damit lässt sich ein Gewässer differenzierter darstellen, ohne dass in jeder Zeile eine Erklärung stehen muss.

  • Sonderbestimmungen statt Erlaubnis benötigt

    Der Streckentyp „Erlaubnis benötigt“ heißt jetzt „Sonderbestimmungen“, weil er in der Praxis für alle abweichenden Regeln genutzt wurde. In der Legende ist er violett, damit er sich vom roten Angelverbot abhebt.

    Bestehende Strecken werden beim Update automatisch umgestellt. Ihr müsst nichts nachpflegen.

  • Übersicht zeigt nur die Standorte

    In der Gesamtansicht erscheinen nur die Standort-Pins der Gewässer.

    Parkplatz, Vereinsheim und die übrigen Markierungen kommen dazu, sobald ihr näher heranzoomt. So bleibt die Übersicht lesbar, auch wenn ein Verein viele Markierungen gesetzt hat.

  • Teiche als Fläche zeichnen

    Bisher war jede Strecke ein Linienzug. Für einen Teich hieß das: eine Linie rundherum, die am Ende irgendwo aufhörte. Jetzt lässt sich eine Strecke schließen, und die Karte zeichnet eine gefüllte Fläche in der Farbe des Streckentyps.

    So geht es im Cockpit unter „Verwaltung · Gewässer“ im Tab „Geodaten“:

    • Strecke zeichnen wählen und den Streckentyp festlegen, zum Beispiel Nur Mitglieder oder Angelverbot.
    • Das Ufer des Teichs Punkt für Punkt anklicken. Ein Hinweis über der Karte zählt die Punkte mit.
    • Ab drei Punkten den ersten Punkt noch einmal anklicken. Er ist beim Zeichnen etwas größer und trägt einen eigenen Hinweis. Wer lieber einen Button nutzt: Fläche schließen tut dasselbe.

    Für offene Strecken bleibt alles wie gewohnt: ab zwei Punkten mit Linie fertig oder per Doppelklick speichern. Ufer, Abschnitte und Zuwegungen bleiben also Linien, Teiche, Weiher und abgegrenzte Zonen werden Flächen.

    Die gefüllte Darstellung gilt überall, wo die Karte erscheint: im Cockpit in der Verwaltung und in der Gewässerübersicht, in der App und in der Detailkarte eines Gewässers. Bereits gezeichnete Strecken, deren erster und letzter Punkt zusammenfallen, werden ohne Nacharbeit als Fläche dargestellt.

Wo ihr das findet

Im Cockpit unter „Verwaltung · Gewässer“, im Seitenpanel eines Gewässers über den Tab „Geodaten“. Mitglieder sehen die Markierungen in der App und im Cockpit unter Gewässer.

Aufsicht

Fischereiaufsicht

Bei einer Kontrolle wählt ihr aus, wen ihr kontrolliert habt: ein Mitglied oder eine der Gruppen, die der Verein angelegt hat. Dazu kommt der Excel-Export der Kontrollen.

  • Name oder Gastkartennummer bei Gruppen

    Zu einer angelegten Gruppe lässt sich jetzt zusätzlich eine Person erfassen. Bei der Auswahl Mitglied heißt das Feld Mitglieds-Nr. oder Name, bei einer Gruppe Gastkarten-Nr. oder Name.

    Die Gruppe steht getrennt daneben und erscheint auch in der Detailansicht der Kontrolle als eigene Angabe. In der Liste heißt die Spalte Name, dort stehen beide Fälle.

  • Kontrollen als Excel-Datei

    Der Export der Kontrollen aus der alten Web-Oberfläche steht wieder zur Verfügung. Ist in den Einstellungen „Download von Kontrollen“ aktiv, finden Administratoren auf der Seite Fischereiaufsicht den Punkt Export und wählen dort das Jahr.

    Die Datei enthält alle Kontrollen dieses Kalenderjahres, offene wie archivierte, mit Vorgangsnummer, Datum, Gewässer, Person, Gruppe, Aufsicht, Beanstandungen, Bericht und Abschlussbericht.

Cockpit

Mitglieder und Konten

Mehrere Stellen in der Mitgliederverwaltung sind klarer geworden, vor allem das Zusammenführen von Mitgliedern und Benutzerkonten.

  • Bemerkungen beim Mitglied

    Unter „Persönliche Daten“ gibt es ein freies Feld „Bemerkungen“. Es ist optional und steht beim Anlegen wie beim Bearbeiten zur Verfügung.

  • Konten verknüpfen mit Vorschau

    Das automatische Verknüpfen von Mitgliedern und Konten läuft über einen eigenen Dialog.

    Er zeigt vor dem Übernehmen, welche Zuordnungen eindeutig sind, welche mehrdeutig bleiben und welche Konten bereits verknüpft waren.

  • Nicht verknüpft statt Offen

    Mitglieder ohne Benutzerkonto stehen in der Liste jetzt auf „Nicht verknüpft“. „Offen“ wurde häufig als offene Aufgabe missverstanden.

  • Import mit Anleitung

    Das Seitenpanel für den Mitglieder-Import nennt die Pflichtfelder und das erwartete Dateiformat, bevor ihr eine Datei auswählt.

Cockpit

Vereinsfangbuch

Bisher konnte der Verein vorhandene Fänge korrigieren, aber keinen fehlenden Fang nachtragen. Das geht jetzt.

  • Fang für ein Mitglied nachtragen

    Solange das Fangjahr offen ist, steht im Vereinsfangbuch „Fang erfassen“ zur Verfügung.

    Im Seitenpanel wählt ihr zuerst das Konto über Name oder Mitgliedsnummer, danach Datum, Gewässer und Fischart. Der Fang wird auf dieses Konto gebucht und bleibt offen, bis das Mitglied seine Fangmeldung sendet.

Cockpit

Fischereierlaubnis

Beim ersten Einrichten der Fischereierlaubnis musstet ihr die Ausstellerdaten neu eintippen, obwohl sie beim Verein längst hinterlegt sind.

  • Aussteller wird vorausgefüllt

    Ist der Aussteller noch nicht hinterlegt, füllt das Cockpit das Formular mit den Stammdaten des Vereins vor: Name, Anschrift, Telefon, E-Mail und Ansprechpartner. Das Vereinslogo wird mit übernommen.

    Ihr prüft die Angaben, ergänzt die Unterschrift und speichert. Habt ihr den Aussteller bereits eingerichtet, ändert sich nichts.

Schluss

Behobene Fehler

  • Mitgliedersuche fand nicht alle Mitglieder

    Die Suche filterte nur innerhalb der gerade geladenen Liste statt über alle Mitglieder. Passende Einträge tauchten dadurch nicht auf, obwohl das Mitglied vorhanden war.

    Jetzt läuft die Suche über den gesamten Bestand, in der Fischereiaufsicht wie an den übrigen Stellen im Cockpit und in der App.

  • Gastgewässer nur mit der Einstellung

    Die Option „Nur bei Gastgewässern“ bei den Fischarten und der Schalter „Gastgewässer“ am Gewässer wurden bei jedem Verein angezeigt, auch ohne das Modul.

    Beides erscheint jetzt nur noch, wenn in den Einstellungen „Gastgewässer“ aktiv ist. Dasselbe gilt für die Kennzeichnung Vereins- oder Gastgewässer, die Mitglieder in der Gewässerübersicht sehen.

  • Fischarten beim Besatz

    Beim Erfassen einer Einbringung fehlten Arten, die in der Fangmeldung nur an Gastgewässern wählbar sind. Jetzt stehen dort wieder alle freigeschalteten Fischarten zur Auswahl.

  • Fangliste auf dem iPhone

    In Safari meldete die Fangliste manchmal einen Netzwerkfehler, wenn man den Tab wieder nach vorn holte. Das passiert nicht mehr.

  • Bilder beim Gewässer

    Das Abbrechen der Dateiauswahl lässt den Dialog nicht mehr hängen. Schlägt ein Upload fehl, nennt die Meldung den Grund.

Schluss

Fangmeldung 2026.4.1 auf einen Blick

  • Karte: barrierefreier Angelplatz, Angelsteg, Slipanlage und Wasserfahrzeuge als neue Markierungen, Zeitlich begrenzt und Zuwegung als neue Streckentypen, Sonderbestimmungen violett, Teiche als geschlossene Fläche zeichnen
  • Fischereiaufsicht: zu einer angelegten Gruppe lässt sich zusätzlich ein Name oder eine Gastkartennummer erfassen, Kontrollen eines Jahres als Excel-Datei
  • Cockpit: Fänge für ein Mitglied nachtragen, Bemerkungen beim Mitglied, Konten verknüpfen mit Vorschau, Aussteller der Fischereierlaubnis vorausgefüllt, Kartenübersicht auf NFC-Rechnungen

2026.4.1 ist ein Wartungsupdate auf 2026.4. Der Schwerpunkt liegt auf der Gewässerkarte und auf Stellen im Cockpit, die im Alltag umständlich waren.